Tresfonsitas
En el capítulo X Twain describe, para que las gentes del Este lo entiendan, a Jack Slade, un hombre que sólo se sometía a la ley de la fuerza y cuyos actos estaban teñidos de la más absoluta crueldad.
Vocabulario:
El adverbio outright puede significar "francamente". En un sentido temporal "de inmediato", "en el acto". Así mismo puede querer decir "sin excepción", "sin duda" o "absolutamente".